fix(cupang): 계산표 가로 스크롤 제거·좌우 카드 상단선 정렬

요약 카드에 남아 있던 margin-top:16px 이 2열 그리드에서 오른쪽 카드를
아래로 밀고 있었다 → 0 으로.

가로 스크롤: fixed 레이아웃에서도 셀 내용이 밖으로 삐져나오면 래퍼가
스크롤되므로 th/td 에 overflow:hidden + text-overflow:ellipsis 를 주고
래퍼는 overflow-x:hidden 으로 고정. 열 폭도 축소(수량 68 / 박스 96 /
숫자 46 / 삭제 34). 드롭다운 라벨은 "미라네 1호 세트 (2호·8)" 처럼
"쿠팡 " 접두어를 떼어 짧게 표기.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

app/modules/cupang/templates/cupang/box_rules.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends "erp_base.html" %}
 
-{% block head_extra %}<link rel="stylesheet" href="/static/cupang.css?v=20260828v" />{% endblock %}
+{% block head_extra %}<link rel="stylesheet" href="/static/cupang.css?v=20260828w" />{% endblock %}
 
 {% block content %}
 <section class="cpg">