fix(project): 완료 프로젝트 숨기기 버튼 동작 안 하던 CSS 특이도 문제 수정

- .pj-project-grid[hidden] 규칙 추가 — display:grid 규칙과 특이도가 같아
  [hidden] 속성이 무시되던 버그
- 홈 카드 업무 미리보기에 단계(stage_name) 칩 표시
- 홈 화면 날짜 표기를 yy/mm/dd(요일) 형식으로 통일(프로젝트 마감·업무 마감·내 업무 기간)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

app/modules/project/router.py

@@ -191,6 +191,20 @@ def _render_config_needed(request: Request, user: dict[str, Any]) -> HTMLRespons
     )
 
 
+_WEEKDAYS_KR = ["월", "화", "수", "목", "금", "토", "일"]
+
+
+def _fmt_date_kr(d: str | None) -> str:
+    """'YYYY-MM-DD' → 'yy/mm/dd(요일)'. 형식이 아니면 원본 그대로."""
+    if not d:
+        return ""
+    try:
+        dd = date.fromisoformat(d[:10])
+    except (ValueError, TypeError):
+        return d
+    return dd.strftime("%y/%m/%d") + f"({_WEEKDAYS_KR[dd.weekday()]})"
+
+
 def _build_tree(projects: list[dict[str, Any]]) -> list[dict[str, Any]]:
     """평면 프로젝트 목록 → parent_id 기준 트리(children 키)."""
     by_id: dict[int, dict[str, Any]] = {}
@@ -367,13 +381,18 @@ async def index(request: Request) -> HTMLResponse:
             )
             d = t.get("due_date")
             t["due_overdue"] = bool(d and d[:10] < today_iso and not t.get("completed_at"))
+            t["due_label"] = _fmt_date_kr(d)
         p["task_total"] = total
         p["task_done"] = len(done_tasks)
         p["task_percent"] = round(len(done_tasks) * 100 / total) if total else 0
         p["task_preview"] = ordered_tasks[:8]
         p["task_more"] = max(0, len(ordered_tasks) - 8)
+        p["due_label"] = _fmt_date_kr(p.get("due_date"))
 
     my_tasks = st.list_tasks(assignee_email=user["email"], limit=500)
+    for t in my_tasks:
+        t["start_label"] = _fmt_date_kr(t.get("start_date"))
+        t["due_label"] = _fmt_date_kr(t.get("due_date"))
     # 내 업무를 프로젝트별로 묶어 트리로 표시
     my_groups: dict[int, dict[str, Any]] = {}
     for t in my_tasks: