feat(project): 홈 화면 업무추가·멤버표시·댓글팝업·실시간 새로고침 추가

- 카드 이름 옆 호버 노출 업무 추가 버튼(기존 업무편집 팝업을 생성 모드로 재사용)
- 카드 이름 아래 배정 멤버 아이콘+이름 표시, 새 프로젝트 모달에서 멤버 다중 선택
- 업무별 댓글 말풍선+개수 표시, 더블클릭 시 카톡형 댓글 전용 팝업
- 확인 안 한 새 댓글은 말풍선이 커지며 반짝임(localStorage 로 확인 여부 추적)
- GET /project/api/live-version 폴링으로 다른 사용자의 변경사항을 자동 새로고침
- 날짜 표기를 yy/mm/dd(요일)에서 mm/dd(요일)로 변경

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

app/modules/project/db.py

@@ -716,6 +716,23 @@ class ProjectStore:
             )
         return cur.rowcount or 0
 
+    # ════════════════════════════════════════════════════════════
+    # 실시간 새로고침 — 프로젝트/업무/댓글/멤버/단계 중 가장 최근 변경 시각
+    # ════════════════════════════════════════════════════════════
+    def latest_version(self) -> str:
+        with self._pool.connection() as conn:
+            row = conn.execute(
+                "SELECT GREATEST("
+                "  COALESCE((SELECT MAX(updated_at) FROM projects), 'epoch'::timestamptz),"
+                "  COALESCE((SELECT MAX(updated_at) FROM tasks), 'epoch'::timestamptz),"
+                "  COALESCE((SELECT MAX(created_at) FROM task_comments), 'epoch'::timestamptz),"
+                "  COALESCE((SELECT MAX(created_at) FROM project_members), 'epoch'::timestamptz),"
+                "  COALESCE((SELECT MAX(created_at) FROM project_stages), 'epoch'::timestamptz)"
+                ") AS ts"
+            ).fetchone()
+        ts = row["ts"] if row else None
+        return ts.isoformat() if ts else ""
+
     # ════════════════════════════════════════════════════════════
     # 직렬화
     # ════════════════════════════════════════════════════════════