fix(cupang): 박스 계산 표 표기 정리·상자 라벨 고정

- 제품 드롭다운은 제품명만 표시(박스·입수량 병기 제거)
- 표 머리글 가운데 정렬 + 굵게
- 셀 옆에 나타나던 "…"" 제거: input/button 이 든 셀까지 text-overflow:
  ellipsis 가 걸려 빈 말줄임표가 그려졌다. 말줄임은 글자 셀에만 적용
- 혼합 박스 그림의 호수 추출 로직 삭제 → 항상 "쿠팡박스" 표기(글자 수에
  맞춰 라벨 크기 11px)

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

app/modules/cupang/templates/cupang/box_rules.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 {% extends "erp_base.html" %}
 
-{% block head_extra %}<link rel="stylesheet" href="/static/cupang.css?v=20260828z" />{% endblock %}
+{% block head_extra %}<link rel="stylesheet" href="/static/cupang.css?v=20260829a" />{% endblock %}
 
 {% block content %}
 <section class="cpg">