A 31-day FINAL_DELIVERY ordersheet query times out at Coupang's gateway
(504 "Request timed out"). On 502/503/504 or a client timeout the window
is halved (31 -> 15 -> 7 -> 3 -> 1 day) and retried; the shrunk size is
kept for the same status's next windows. Rocket Growth orders do the same.
A 1-day window that still times out is retried twice (3s, 6s) then fails.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>