"""말레이시아 공휴일 표(쿠알라룸푸르 기준, 2026-11-05) — 달력 보기 오른쪽 달력에 표시만 한다(요금·일수 계산에 안 씀). 출처: publicholidays.com.my(KL 2026·2027), 2027 대체휴일은 총리실(JPM) 목록을 옮긴 maukerja.my 기준 — 공식 PDF 원문은 확인하지 못했다. 이슬람 명절(하리라야·이슬람 새해·예언자 탄신일 등)은 달 관측으로 며칠 바뀔 수 있고, 주마다 쉬는 날이 달라 다른 주 지사 생일 등은 넣지 않았다. shortcut: 해마다 손으로 추가한다 — 2028 목록이 공고되면 여기에 더한다. """ from __future__ import annotations _NAMES: dict[str, tuple[str, str]] = { "new_year": ("새해", "New Year's Day"), "thaipusam": ("타이푸삼", "Thaipusam"), "ft_day": ("연방직할구의 날", "Federal Territory Day"), "cny": ("음력 설", "Chinese New Year"), "nuzul": ("코란 계시일", "Nuzul Al-Quran"), "aidilfitri": ("하리라야 푸아사", "Hari Raya Aidilfitri"), "labour": ("노동절", "Labour Day"), "haji": ("하리라야 하지", "Hari Raya Haji"), "wesak": ("웨삭", "Wesak Day"), "agong": ("국왕 탄신일", "Agong's Birthday"), "muharram": ("이슬람 새해", "Awal Muharram"), "maulud": ("예언자 탄신일", "Maulidur Rasul"), "merdeka": ("독립기념일", "Merdeka Day"), "malaysia": ("말레이시아의 날", "Malaysia Day"), "deepavali": ("디파발리", "Deepavali"), "christmas": ("크리스마스", "Christmas Day"), } # 날짜 → 공휴일. "@" 로 시작 = 대체휴일(일요일·겹친 공휴일 다음 평일). _DAYS: dict[str, str] = { "2026-01-01": "new_year", "2026-02-01": "thaipusam", "2026-02-02": "@thaipusam", "2026-02-03": "@ft_day", "2026-02-17": "cny", "2026-02-18": "cny", "2026-03-07": "nuzul", "2026-03-20": "aidilfitri", "2026-03-21": "aidilfitri", "2026-03-22": "aidilfitri", "2026-03-23": "@aidilfitri", "2026-05-01": "labour", "2026-05-27": "haji", "2026-05-31": "wesak", "2026-06-01": "agong", "2026-06-02": "@wesak", "2026-06-17": "muharram", "2026-08-25": "maulud", "2026-08-31": "merdeka", "2026-09-16": "malaysia", "2026-11-08": "deepavali", "2026-11-09": "@deepavali", "2026-12-25": "christmas", "2027-01-01": "new_year", "2027-01-22": "thaipusam", "2027-02-01": "ft_day", "2027-02-06": "cny", "2027-02-07": "cny", "2027-02-08": "@cny", "2027-02-24": "nuzul", "2027-03-10": "aidilfitri", "2027-03-11": "aidilfitri", "2027-05-01": "labour", "2027-05-17": "haji", "2027-05-20": "wesak", "2027-06-06": "muharram", "2027-06-07": "agong", "2027-06-08": "@muharram", "2027-08-15": "maulud", "2027-08-16": "@maulud", "2027-08-31": "merdeka", "2027-09-16": "malaysia", "2027-10-28": "deepavali", "2027-12-25": "christmas", } # 같은 날 둘(2026-02-01 일요일 — 타이푸삼 + 연방직할구의 날) _ALSO = {"2026-02-01": "ft_day"} def holiday_names(lang: str = "ko") -> dict[str, str]: """{날짜: 이름} — 달력에 넘기는 값. 대체휴일은 한글 '… 대체'(공용 달력이 '대체휴일'로 줄임)·영문 '… (Replacement)'.""" i = 1 if lang == "en" else 0 out = {} for day, key in _DAYS.items(): name = _NAMES[key.lstrip("@")][i] if key.startswith("@"): name += " (Replacement)" if lang == "en" else " 대체" if day in _ALSO: name += " · " + _NAMES[_ALSO[day]][i] out[day] = name return out