fix(project): 내 업무 패널 개수 배지를 프로젝트 이름 아래 줄로 이동

- 이름과 같은 줄에서 폭을 다투다 이름이 2줄로 꺾이던 문제 수정 — 이름
  span 을 flex:1 로 만들어 실제 컨테이너 폭에 맞춰 한 줄 말줄임표 처리.
  (헤드리스 크롬으로 긴 이름 강제 렌더해 width/scrollWidth/offsetHeight
  실측 확인 — 한 줄 유지됨)
- 개수 배지를 .pj-mytree-tasks(접히는 업무 목록)의 형제로 옮겨 폴더를
  접어도 계속 보이게 함

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

app/modules/project/templates/project/inbox.html

@@ -1,7 +1,7 @@
 {% extends "erp_base.html" %}
 
 {% block head_extra %}
-<link rel="stylesheet" href="/static/project.css?v=20260917w" />
+<link rel="stylesheet" href="/static/project.css?v=20260917x" />
 <link rel="stylesheet" href="/static/vendor/material-symbols/material-symbols.css" />
 {% endblock %}